Grâce aux connaissances de sa vie antérieure, Yuri, le possible futur chef du clan, a réussi à protéger sa famille et la population contre une épidémie virulente.

Il entre enfin à l’Académie des chevaliers mais, lors de l’examen, il blesse la fierté de la princesse Carol, qu’il n’avait pas vue depuis des années. Entre eux, le malaise s’installe.

Au dortoir, l’arrogant Dolla lui piétine le journal dans lequel il consignait ses précieux souvenirs.

Face à cet outrage envers sa famille, Yuri ne peut réprimer sa rage et sa violence...