Nous sommes en l'an 1001 du calendrier de l'Aion… Tous les portails spatiaux sont aux mains d'une alliance militaire interplanétaire appelée : les Gardiens de l'Aion. Face à eux, Lýsja, jeune prince déchu du Royaume-Uni de Zaysion, décide d'entrer en résistance. Accompagné de ses amis, il part à l'aventure dans l'espace… mais ne tarde pas à être poursuivi par l'armée ! Ne manquez pas le deuxième tome de ce sensationnel space opera orchestré par Etorouji Shiono !